https://www.20min.ch/schweiz/bern/story/Rund-1000-Kubikmeter-Fels-stuerzen-zu-Tal-15715198Traduction toute pourrie :Lundi soir, dans la vallée de Lauterbrunnen, un colis rocheux d’environ 1000 mètres cubes s’est écrasé. Les personnes n'ont pas été blessées. Mais la chute de pierre a provoqué une grande explosion.
Le calcaire a été pratiquement pulvérisé lors de l'impact et a provoqué un grand nuage de poussière. Les maisons situées à proximité de la chute de pierre sont recouvertes d'une couche de poussière épaisse de plusieurs centimètres, comme l'a écrit Anton Graf, écrivain de la communauté de Lauterbrunner, sur demande d'un message de «l'Oberland bernois».
Aucun autre événement craint
La chute de pierre s'est produite vers 20h30. Dès que possible, un géologue a été conduit au Mürrenfluh pour des clarifications préliminaires, comme le précisait Graf. Sur le rocher, on pourrait seulement dire que c'était "une chose rugueuse". Pour des raisons de sécurité, trois familles ont été évacuées et la zone bouclée.
Mardi matin, les experts ont pu voir le site de l'accident en plein jour. Il est apparu que "ne devrait pas suivre les événements", a déclaré Graf. L'évacuation et le blocage pourraient être levés vers midi.
Les arbres comme une onde de pression
Le paquet de roches d’un volume d’environ 1 000 mètres cubes s’est rompu au sommet du Mürrenfluh et a atteint environ 300 mètres dans la vallée. À l'impact, des morceaux de calcaire se sont brisés. Cela a entraîné une grande onde de pression. À travers ces arbres ont été abattus. D'autres ont été touchés par la chute de pierres et de roches. Environ un hectare de forêt est touché.
Un bâtiment a été endommagé par une pierre, selon le comte dans la région de la canopée. Le salon de la maison n'a pas été touché.
Le paquet de pierres s'est détaché à environ 200 mètres à gauche des chutes de Staubbach, à la périphérie de Lauterbrunnen.
